27.10.2011

YTN: Neuvotteluja jatketaan tiiviisti

YTN:n ja työnantajia edustavan Teknologiateollisuuden neuvottelijat jatkoivat eilen illalla neuvotteluja työehtosopimuksen tekstikysymyksistä. Urakkaa jatketaan tänään torstaina 27.10 iltapäivällä ja huomenna perjantaina 28.10. aamupäivällä.

Valtakunnansovittelijan Esa Lonka on tarkoitus tavata perjantaina klo 13.

Osapuolet ovat sopineet, että neuvottelujen kulusta ei tiedoteta mitään.

YTN tavoittelee sovintomenettelyssä

• tekstikysymyksiä, jotka jäivät neuvotteluissa auki
• sovintolautakunnan poistoa työehtosopimuksesta
• valtakunnallisen raamin mukaista palkkaratkaisua samanlaisena kuin Metalliliitto ja Pro saivat
   

Luottamusmiehillä tarkemmat lakko-ohjeet
 

Luottamusmiehet ovat saaneet YTN:n tarkemmat lakko-ohjeet sähköpostitse. Ensimmäisen vaiheen lakkouhan alla olevien yritysten luottamusmiehet ovat jo saaneet tai saamassa ohjeet myös monistettuna postitse. Lyhennetyt lakko-ohjeet ovat luettavissa YTN:n verkkosivuilla www.ytn.fi/teknologiateollisuus

Lakko alkaisi ensi viikon tiistaina 1.11. noin 40:ssä alan suuressa yrityksessä ja laajenisi toiseen vaiheeseen 7.11. noin 40 uuteen yritykseen.

Lakkoavustus on 50 euroa työpäivältä. Verotuksen jälkeen siitä jää käteen 41,50 euroa. Lakkoavustuksen saavat vain liiton jäsenet. Viimeistään nyt kannattaakin liittyä liittoon ja turvata itselleen lakkoavustus lakon varalta.

Ylempien toimihenkilöiden ylityökielto ja vapaa-aikana työasioissa matkustamisen kielto jatkuvat edelleen kaikissa teknologiateollisuuden yrityksissä.

YTN - technology industry news 27.10.2011

The negotiations continue in YTN technology industry
 

The representatives of the Federation of Professional and Managerial Staff (YTN) and The Federation of Finnish Technology negotiated the whole evening yesterday on the 26th of October. The federations will continue the negotiations today in the afternoon and tomorrow before noon.

The next meeting with National Conciliator Esa Lonka will be on Friday the 28th of October at 1 pm

The federations have agreed that they will not give any information about the negotiations during the process.

YTN is having three main targets to solve in the negotiations:

• the points that still remained open in the previous negotiations
• removal of the reconciliation committee from the collective agreement
• pay rises like Metalworkers' Union and Pro got according to the national framework agreement reached by the central organizations
   

The shop stewards have the strike instructions
 

The shop stewards have already got the strike instructions. If you have something to ask about the strike, the shop steward will inform you. You can also read the short version of the strike instructions in English on www.ytn.fi/teknologiateollisuus

The strike pay is 50 euros per working day, after taxes it will be 41,50 euros. It will be payed to all YTN-union members in strike in the technology industry.

The strike of the professional and managerial staff may begin on next Tuesday the 1st of November in large 40 companies in the technology industry like ABB, Metso and Wärtsilä. The strike can expand on the 7th of November to new companies like Nokia and Nokia Siemens Networks.

At the first stage the strike will concern approximately 10 000 senior salaried employees and managerial staff. The second stage will concern approximately 25 000.

Overtime ban and ban of travelling outside of working hours continue still.

YTN-teknologiindustrins info 27.10.2011

Förhandlingarna fortsätter intensivt
 

YTN och Teknologiindustrin, som representerar arbetsgivarna, fortsatte igår kväll förhandlingarna angående kollektivavtalets textfrågor. Arbetet fortsätter idag på torsdag eftermiddag och på fredag förmiddag imorgon 28.10.

Meningen är att träffa riksförlikningsman Esa Lonka på fredag kl 13.

Parterna har kommit överens att inte på något sätt kommentera de pågående förhandlingarna.

YTN eftersträvar i förlikningen

• textfrågor, som förblev öppna i förhandlingen
• att ta bort förlikningsnämnden ur kollektivavtalet
• en lönelösning inom det nationella ramavtalet som är likadant som det som Metallförbundet och Pro fick

Förtroendemännen har noggrannare strejkanvisningar
 

Förtroendemännen har nu fått YTN's mera detaljerade strejkanvisningar som pdf. Kortare version finns på svenska på nätet www.ytn.fi/teknologiateollisuus

Strejken skulle börja nästa veckas tisdag 1.11. i ca 40 stora företag i branschen och skulle expandera i andra fasen 7.11. till ytterligare 40 företag.

Strejkunderstödet är 50 euro per arbetsdag. Efter skatt blir det kvar 41,50 euro.

Strejkunderstödet betalas enbart åt förbundens medlemmar. Det lönar sig att ansluta sig till ett förbund senast nu och trygga sitt strejkunderstöd i fall av strejk.

De högre tjänstemännens övertidsförbud och förbudet att resa i arbetet utanför arbetstid gäller fortfarande i alla företag inom teknologiindustrin.